Diner'da Lanetli

Millie Morgan ve Emma Rosie, üvey patronları Desiree Dulce'un sürekli üzerlerine geldiği, huysuz bir diner'da garson olarak çalışıyor. Millie, Emma'ya eğer Desiree yine onunla uğraşırsa, tüm müşterilerin önünde büyük bir sahne çıkaracağını söyler. Nitekim birkaç saniye sonra, Desiree Millie'nin servis şeklinden şikayetçi olarak onun poposuna bir şaplak atar. Bu son damla olan Millie ve Emma artık işin rengini değiştirir ve Desiree'ye hadlerini bildirmeye karar verirler.